Legal Definitions - pour appuyer

The legal phrase pour appuyer means for the support of or in support of. It signifies that something is being presented, provided, or done with the specific intention of strengthening, validating, or substantiating another claim, argument, decision, or position.

Here are some examples illustrating the use of pour appuyer:

• Example 1: Legal Filings
  A lawyer submits a series of expert witness testimonies and forensic reports pour appuyer their client's defense against a charge of negligence.

  Explanation: In this context, the testimonies and reports are provided specifically to strengthen and validate the client's argument that they were not negligent, thereby supporting their defense.

• Example 2: Business Proposals
  During a board meeting, the CEO presents a detailed market analysis and projected revenue figures pour appuyer their proposal for a significant new investment in product development.

  Explanation: The market analysis and revenue projections are offered to provide evidence and justification, thereby supporting the CEO's argument for the new investment and convincing the board of its potential success.

• Example 3: Administrative Decisions
  A city planning commission publishes a comprehensive environmental impact study pour appuyer its decision to approve the construction of a new public park, demonstrating the project's ecological benefits.

  Explanation: The environmental impact study is released with the purpose of substantiating and validating the commission's decision to approve the park, showing that the decision was well-founded and beneficial.